Che la quota svizzera sia il 34% o il 70%, un fatto resta: se oggi hai in mano un lingotto con il punzone «Suisse», è molto probabile che sia nato in un raggio di pochi chilometri, tra Chiasso e Mendrisio. Una piccola valle di confine che da sessant’anni fonde i sogni (e le paure) di mezzo pianeta.